Nikolaus Harnoncourt |

Nicholas Harnoncourt

Nikolaus Harnoncourt, nhạc trưởng, nghệ sĩ cello, triết gia và nhà âm nhạc học, là một trong những nhân vật chủ chốt trong đời sống âm nhạc của châu Âu và toàn thế giới.

Bá tước Johann Nicolaus de la Fontaine và d'Harnoncourt – Không sợ hãi (Johann Nicolaus Graf de la Fontaine und d'Harnoncourt-Unverzagt) – con đẻ của một trong những gia đình quý tộc danh giá nhất châu Âu. Các hiệp sĩ thập tự chinh, nhà thơ, nhà ngoại giao và chính trị gia của gia đình Harnoncourt đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử châu Âu kể từ thế kỷ 14. Về phía mẹ, Arnoncourt có liên quan đến gia đình Habsburg, nhưng nhạc trưởng vĩ đại không coi nguồn gốc của mình là điều gì đó đặc biệt quan trọng. Anh sinh ra ở Berlin, lớn lên ở Graz, học ở Salzburg và Vienna.

Phản cực Karayana

Nửa đầu cuộc đời âm nhạc của Nikolaus Harnoncourt trôi qua dưới dấu hiệu của Herbert von Karajan. Năm 1952, Karajan đã đích thân mời nghệ sĩ cello 23 tuổi tham gia Dàn nhạc Giao hưởng Vienna (Wiener Symphoniker) khi đó do ông đứng đầu. “Tôi là một trong bốn mươi ứng cử viên cho chiếc ghế này,” Harnoncourt nhớ lại. “Karayan ngay lập tức chú ý đến tôi và thì thầm với giám đốc dàn nhạc, nói rằng điều này đáng phải nhận vì cách anh ta cư xử.”

Những năm tháng ở trong dàn nhạc trở thành quãng thời gian khó khăn nhất đối với anh ấy trong cuộc đời (anh ấy chỉ nghỉ việc vào năm 1969, khi ở tuổi bốn mươi, anh ấy bắt đầu sự nghiệp nghiêm túc với tư cách là một nhạc trưởng). Chính sách mà Karajan theo đuổi liên quan đến Harnoncourt, một đối thủ cạnh tranh, dường như theo bản năng cảm nhận được ở anh ta một người chiến thắng trong tương lai, có thể được gọi là sự ngược đãi có hệ thống: ví dụ, anh ta đặt ra một điều kiện ở Salzburg và Vienna: “hoặc tôi hoặc anh ta.”

Consentus Musikus: cuộc cách mạng thính phòng

Năm 1953, Nikolaus Harnoncourt và vợ là Alice, một nghệ sĩ vĩ cầm trong cùng một dàn nhạc, và một số người bạn khác đã thành lập ban hòa tấu Concentus Musicus Wien. Nhóm tập hợp trong hai mươi năm đầu tiên để diễn tập trong phòng khách của Arnoncourts, bắt đầu thử nghiệm với âm thanh: các nhạc cụ cổ được thuê từ viện bảo tàng, điểm số và các nguồn khác đã được nghiên cứu.

Và thực sự: nhạc cũ “nhàm chán” nghe theo một cách mới. Một cách tiếp cận sáng tạo đã mang lại sức sống mới cho các tác phẩm bị lãng quên và chơi quá nhiều. Cách làm mang tính cách mạng của ông là “diễn giải dựa trên thông tin lịch sử” đã làm sống lại âm nhạc của thời kỳ Phục hưng và Baroque. “Mỗi dòng nhạc đòi hỏi âm thanh riêng của nó”, là cương lĩnh của nhạc sĩ Harnoncourt. Cha đẻ của tính xác thực, bản thân ông không bao giờ sử dụng từ này một cách vô ích.

Bach, Beethoven, Gershwin

Arnoncourt suy nghĩ toàn cầu, những dự án quan trọng nhất mà ông đã thực hiện với sự hợp tác của các dàn nhạc lớn nhất thế giới bao gồm chu kỳ giao hưởng Beethoven, chu kỳ opera Monteverdi, chu kỳ cantata của Bach (cùng với Gustav Leonhard). Harnoncourt là phiên dịch viên ban đầu của Verdi và Janacek. “Người phục sinh” của âm nhạc sơ khai, vào sinh nhật lần thứ tám mươi của mình, ông đã tự thưởng cho mình một màn trình diễn Porgy and Bess của Gershwin.

Người viết tiểu sử của Harnoncourt, Monica Mertl, đã từng viết rằng anh ta, giống như người hùng Don Quixote yêu thích của mình, dường như liên tục tự đặt câu hỏi: "Chà, kỳ tích tiếp theo ở đâu?"

Anastasia Rakhmanova, dw.com