Điều khoản âm nhạc - G
G (Tiếng Đức ge; Tiếng Anh ji) - 1) ký hiệu chữ cái. tiếng muối; 2) khóa treble
Gabelgriff (German Gabelgriff) – ngón chĩa (trên nhạc cụ hơi gỗ)
gagliarda (Gali của Ý), gaillarde (Tiếng Pháp Gaillard) - galliard (điệu nhảy cũ)
gagliardo (Tiếng Ý gallardo) - dữ dội, mạnh mẽ
Gai (Tiếng Pháp), Gaîment, tập hợp (đá quý), Gay (it. gayo) - vui vẻ, sôi nổi, sống động
Buổi lể (it. gala) – lễ kỷ niệm, buổi biểu diễn-gala (biểu diễn nghi lễ); buổi dạ tiệc buổi hòa nhạc (it. Concerto gala) - một buổi hòa nhạc bất thường
dũng (fr. Galan), galantamente(Nó. Galantamente), dũng cảm (galante) - lịch sự, thanh lịch, duyên dáng
Phi nước đại (Tiếng Anh phi nước đại), Phi nước đại (Vầng hào quang tiếng Pháp), phi nước đại (Đức phi nước đại), galoppo (Ý phi nước đại) - phi nước đại (nhảy)
galoubet (fr. Galube) - một cây sáo dọc nhỏ
Chân (nó. Gamba) - abbr. từ viola da gamba
gamma (nó. gamma), Phạm vi (fr. gam) – gamma, tỷ lệ
gama tự nhiên (nó. gamma naturale), Gamme thiên nhiên (fr. gam naturel) - quy mô tự nhiên
Âm giai (giao tử tương tác) - phạm vi [giọng nói hoặc nhạc cụ]
Đám (Băng đảng Đức) - đoạn văn; nghĩa đen là một đoạn văn
Ganz (tiếng Đức ganz) – toàn bộ, toàn bộ
Ganzen Bogen (Đức ganzen bogen) - [chơi] với cả cây cung; giống như mit ganzem Bogen
Ghi chú Ganze (Ghi chú ganze của Đức), Ganztaktnote (ganztaktnote) - toàn bộ ghi chú
Ganze tạm dừng (Tạm dừng gank kiểu Đức) - tạm dừng toàn bộ
Ganze Takte schlagen (tiếng Đức ganze takte schlagen) – tiến hành toàn bộ
các biện pháp của Gänzlich (tiếng Đức ganzlich) – hoàn toàn, hoàn toàn
GanzschluB (Đức ganzschluss) - nhịp đầy đủ (trên thuốc bổ)
ganzton (Ganzton tiếng Đức) - toàn bộ giai điệu
ganztonleiter (Ganztonleiter tiếng Đức), ganztonskala (ganztonskala) - gam toàn âm
Garbato (garbato của Ý) ,lừa bịp (con garbo) – lịch sự, tế nhị
Người làm vườn (fr. garde) - tiết kiệm
Gassenhauer (German gassenhauer) - 1) bài hát đường phố; 2) bài hát thời trang;
3) vào thế kỷ 16 - Gauche vocal serenade (tiếng Pháp gosh) – 1) trái [tay]; 2) vụng về, vụng về [Debussy]
Hân hoan (Nó. Gaudioso) - vui vẻ
gavotta (Nó. Gavotta), Gv (Gavot tiếng Pháp, Gavot tiếng Anh), Gv (Tiếng Đức Gavotte) - Gavot (điệu múa Pháp)
gay (Tiếng Anh. Gay) - vui vẻ, vui vẻ
Nói lảm nhảm (Tiếng Pháp gazouye) - twitter, lẩm bẩm, lảm nhảm
Geblasen (German geblazen) - biểu diễn trên nhạc cụ hơi
Gebrochen(Gebrochen Đức) - arpeggiating; phá vỡ theo nghĩa đen
Gebunden (Tiếng Đức gebunden) - kết nối (legato)
Gedackt, Gedakt (Gedakt tiếng Đức) – ống phòng thí nghiệm kín của cơ quan
Gedampft (Tiếng Đức gedempft) - âm thanh đóng, bị bóp nghẹt
Gedeckt (Tiếng Đức gedekt) - âm thanh đóng
Gedehnt (Tiếng Đức. Gedent) - kéo dài, rút ra
Gefährte (German geferte) - 1) câu trả lời là ở fugue; 2) bắt chước giọng nói trong kinh điển
Gefluster (Tiếng Đức) - thì thầm, sột soạt; wie ein Geflüster (vi ain gefluster) - như tiếng thì thầm, sột soạt [Mahler. Giao hưởng số 8]
cảm giác (Gefül tiếng Đức) – cảm giác, cảm giác
Gefühlvoll (Gefülfol tiếng Đức) – với cảm giác
Gegenbewegung (Tiếng Đức gegenbewegung) - 1) chuyển động ngược lại của các giọng nói; 2) giải quyết chủ đề của Gegenfuge (Gegenfuge của Đức) - contra-fugue
Gagesang (Tiếng Đức gegengesang) - antiphon
tương phản (German gegensatz) - phe đối lập [ở fugue]
Ghê-ha-ten (tiếng Đức gehalten) – hạn chế
Geheimnisvoll (Đức geheimnisfol) - một cách bí ẩn
địa ngục (tiếng Đức geend) – dấu hiệu của tốc độ vừa phải; giống như andante
Gehende Viertel (Geende viertel tiếng Đức) – tốc độ vừa phải, tính bằng phần tư; các ký hiệu tương tự. được tìm thấy trong các tác phẩm của các nhà soạn nhạc Đức của thế kỷ 20.
Ghê-rô (Đức geher) - điều trần
đàn vi ô lông(Gaige tiếng Đức) – 1) tên cũ của các nhạc cụ cung; 2) vĩ cầm
Geigenharz (Geigenharz của Đức) - nhựa thông
Geigenprinzipal (Geigenprincipal tiếng Đức) – một trong những sổ đăng ký của cơ quan
Âm nhạc Geistliche (German Geistliche Musik) - sùng bái, âm nhạc
geloso (Nó. Dzheloso) - ghen tị
Gemächlich (Gemahlich tiếng Đức) – bình tĩnh
Dựa theo (German gemes) – tương ứng, theo [cái gì đó]
Gemäß dem verchiedenen Ausdruck in den Versen piano und sở trường (Tiếng Đức và tiếng Ý đá quý dem fershidenen ausdruk trong den ferzen piano und forte) - phù hợp với nội dung của các bài thơ (văn bản) để biểu diễn lặng lẽ hoặc lớn tiếng [Beethoven. "Người đàn ông của từ"]
Gemäßigt(Gemesicht tiếng Đức) – hạn chế, vừa phải
đá quý (nó. dzhemare) - thật đáng tiếc
đá quý (German gemessen) - chính xác, chắc chắn, đo lường được
Trộn (Đức hemisht) - hỗn hợp
Chor Gemischter (hemishter kor) - dàn hợp xướng hỗn hợp
Ấm cúng (Tiếng Đức. Gemutlih) - bình tĩnh; đúng nghĩa là ấm cúng
tôi đồng ý (Tiếng Đức Genau) - chính xác, ví dụ, Genau im Takt (Genau im tact) – nhịp nhàng chính xác
Generalbaß (German Generalbas) - tướng trầm
Generalmusikdirektor (German generalmusikdirector) - ở các nước Đức. lang. giám đốc âm nhạc của nhà hát opera. nhà hát hoặc giao hưởng. orc.
Lời nói chung (Tiếng Đức nói chung) - tạm dừng chung
tính (Ý gen), Loại (thể loại tiếng Pháp, tiếng Anh) – thể loại
của Gènero chico (Spanish Henero Chico) là một thể loại âm nhạc. biểu diễn ở Tây Ban Nha Rộng lượng (it. jeneroso) - tuyệt vời
thiên tài (nó. dzhenis) - althorn [Verdi. “Othello”]
Tốt bụng (Tiếng Pháp), Dân ngoại (nó. dzhentile), Dịu dàng (tiếng Anh nhẹ nhàng) - nhẹ nhàng, bình tĩnh, nhẹ nhàng
Chi (lat. chi) - chi, độ nghiêng,
nhiều Quy mô màu
Chi diatonicum (chi diatonicum) – thang diatonic
Chi Cải thiện(chi testsrmonicum) - Thang âm độ (thuật ngữ cổ - thang âm 1/4)
Địa điểm (Tiếng Đức gepaicht) - với một đòn roi; Wie gepeitscht (vi gepaicht) – như thể bằng một đòn roi [Mahler. Bản giao hưởng số 6]
Gerissen (German gerissen) - đột ngột
Gesamtausgabe (Đức gezamtausgabe) - tác phẩm hoàn chỉnh
Gesamtkunstwerk (tiếng Đức gazamtkunstwerk) – một tác phẩm nghệ thuật dựa trên sự tổng hợp của nghệ thuật (thuật ngữ của Wagner)
tiếng hát (Gesang tiếng Đức) – ca hát, bài hát
Gesangvoll (gesangfol) - du dương
Geschlagen (Geschlagen tiếng Đức) – nổi bật
Sex (Geschlecht tiếng Đức) – khuynh hướng [chính, phụ]
Geschleppt(Geschlept tiếng Đức) - thắt chặt
Sanded (Đức Geschliffen) - kéo dài, kéo dài, chậm
gió giật (Geschwind tiếng Đức) – sớm, vội vàng, nhanh chóng
Gesellschaftskanon (German Gesellschaftskanon) - quy tắc hộ gia đình, dễ thực hiện
cử chỉ (Geschteigert của Đức) - tăng lên, vất vả
cử chỉ (Geshtopft tiếng Đức) - âm thanh đóng, bị đình trệ (tiếp nhận khi chơi còi)
Gestoßen (Tiếng Đức cử chỉ) - đột ngột
cử chỉ (Tiếng Đức cử chỉ) - dẫn đầu với một cái cúi đầu; giống như arco; Weich Gestrichen (weich geshtrichen) - nhẹ nhàng dẫn dắt
các Gesungen Cung (tiếng Đức gesungen) - du dương
nhận được(German Getailt) - phân chia các nhạc cụ dây đồng nhất, giọng của dàn hợp xướng thành 2 hoặc nhiều bên
Getragen (Đức Getragen) - kéo dài
Gettato (nó. Dzhattato) – một nét trên các nhạc cụ cúi đầu; ném theo nghĩa đen
Gewichtig (Tiếng Đức gevihtich) - khó, quan trọng
gewinnen (tiếng Đức gevinnen) – đạt được; một Ton gewinnend (một giai điệu gevinnand) - đạt được âm thanh lớn hơn bằng cách thêm âm thanh
thắt lưng (Tiếng Đức gevirbelt) - để chơi với một phân số [trên nhạc cụ gõ]
Gewöhnlich (Gevonlich tiếng Đức) – thông thường, theo cách thông thường
Gewonnen (Gevonnen của Đức) - đạt được; tôi là Gewonnenen Zeitmaß (im. gevonnenen zeitmas) - với tốc độ đã đạt được
Gezischt (Tiếng Đức getzisht) - rít Gezogen (Hecogen của Đức) - thắt chặt, từ từ
Ghiribizzoso (It. giribizzoso) – lạ thường, kỳ lạ
Giga (It. jig), gigue (tiếng Pháp jig) – jig: 1) nhìn chằm chằm, nhảy nhanh ; 2) nhạc cụ cung cũ
Giocondo (nó. jocondo), Giocosamente (jokozamente), Giocoso (vui vẻ), Gioiso (joyozo) – vui vẻ, vui vẻ, tinh nghịch
Gioviale (nó. joviale), con giovialità (con jovialita) – vui vẻ, vui vẻ
Gitana (Tiếng Tây Ban Nha hitana) - gitana, gypsy; Vũ điệu Gypsy
Gitarre (Guitar Đức) - guitar
Phía dưới(nó. ju) – xuống; trong giù (in ju) – chuyển động đi xuống [bằng cung, tay]
Giubilante (nó. tưng bừng), con giubilo (con tưng bừng) - trang trọng, vui tươi, tưng bừng
Giuco (it. juoko) - trò chơi, trò đùa
Đúng (it. justa) – thuần túy [quart, five, v.v.]
đúng (nó. Giusto) – chính xác, tương xứng, chính xác; nhịp độ cao (it. tempo justo) - 1) nhịp độ theo tính chất của bản nhạc; 2) không sai lệch so với đồng hồ và nhịp độ
sáng (Glenzend tiếng Đức) – rực rỡ
Glasharmonika (tiếng Đức glyasharmonika) –
Glee kèn hòa âm thủy tinh (tiếng Anh gli) – loại đa âm,
Bài hát Gleich(Đức gleich) - 1) thậm chí, giống nhau; 2) ngay lập tức
Gle Rich Kontrapunkt (Đối điểm Gleicher của Đức) - đối trọng mượt mà (lưu ý so với lưu ý)
Gleichmäßig (German Gleichmassich) - đồng đều, đồng đều
Trợt (Tiếng Anh lượn) - 1) chuyển động trơn tru; 2) thang màu
Lướt hết cung (Glide di full bow trong tiếng Anh) – dẫn nhịp nhàng dọc theo dây với một cây cung đầy đủ
Gli decori ad libitum (Nó. - lat. Ornamenti hell libitum) - trang trí một giai điệu hoặc đoạn văn theo ý muốn
Glissando (glissando, từ glisser – trượt) – glissando
Glissando đủ chiều dài của cung (Tiếng Anh glissando full tape ov bow) - dẫn mượt mà với cả cung
Glissando mit der ganzen Länge des Bogens(Tiếng Đức glissando mit der ganzen lenge des bogens) - dẫn dắt mượt mà bằng cả cây cung
Glissando chạm vào khoảng trống (fr. glissando chạm vào blanche) – glissando on the white keys
Glissé (fr. glisse) – glissando
Glisser tout le long de I'archet (fr. glisse to le long delarshe) - dẫn dắt mượt mà bằng cả cung
chuông (Glocke Đức) –
Chuông chuông (gloken) – Glockengeläute bells (tiếng Đức
glockengeleute ) - tiếng chuông
Glo Chickenpiel (Tiếng Đức Globoardspiel) - một bộ chuông
Gloria (lat. Gloria) - “Vinh quang” - từ đầu tiên của một trong các phần của Thánh lễ
Bóng (Glosa tiếng Tây Ban Nha) – một loại biến tấu trong âm nhạc Tây Ban Nha thế kỷ 16.
Gluhend(Keo Đức) - bốc lửa
thuyền gondola (Nó. Gondolier), Được bôi trơn (Đức gondellid) - vương miện, bài hát của những người lái thuyền
cái chiêng (Nó., Tiếng Pháp, tiếng Anh), cái chiêng (chiêng Đức) – chiêng
Tiếp tục ngay lập tức (eng. go he et one) – đi ngay [đến phần tiếp theo của bài luận]; tương tự như attacca
Gorgheggio (it. gorgedzho) - cảm giác buồn cười
Gorgias (nó. gorja) - wok. đồ trang trí, coloratura (một thuật ngữ của thế kỷ 16)
phúc âm, bài hát phúc âm (Phúc âm tiếng Anh, con trai phúc âm) - các bài hát tôn giáo của miền bắc. Amer. người da đen
cám ơn (Ân điển Pháp) - ân sủng, ân sủng
Grace (Anh. Grace), trang ghi chú (Grace Note) - melism
Duyên dáng (Tiếng Anh xám xịt), lòng biết ơn (Gracezman người Pháp), Hòa nhã ( Hòa nhã ) - duyên dáng, duyên dáng
Ngoan ngoãn (It. Gracile) – mỏng, phân cấp yếu, dần dần [với nỗ lực. hoặc giảm bớt. âm thanh và chuyển động] Lớp học (it. gradevole) - tốt đẹp Grado (nó. grado) - bước, mức độ Grado thăng thiên (grado ashendente) - tiến lên một bước Grado con cháu (grado disendente) – di chuyển xuống một bước Tốt nghiệp (lat. Graduale) - Gradual - tuyển tập các bài thánh ca Công giáo. Khối lượng Dần dần
(Tiếng Anh Graduel), Dần dần (Nó. Dần dần), tốt nghiệp (tiếng Pháp Graduelman) – dần dần
Chết dần chết mòn (Tiếng Anh Dần dần Dayin Away) – dần dần phai nhạt
tốt nghiệp (vĩ độ. độ) - bước
Tuyệt vời (Nó. Gran), Grande (Tuyệt), Lớn (fr. grand, tiếng Anh grand) - lớn, tuyệt vời
bà nội (it. grand cassa) - trống lớn
ông bà (nó. grandamente), lớn (fr. grandman) – uy nghiêm, trang trọng
ngô lớn (fr. gran cornet) - một trong những thanh ghi của đàn organ
đại ca (it. grandetstsa) - sự vĩ đại;lừa đảo (it. con grandezza) – một cách hùng vĩ
Tuyệt (it. grandiose) - hùng vĩ, tráng lệ, hoành tráng
ông nội (nó. grandisonante) rất cao
Grand jeu (fr. grande) - âm thanh của "full organ" (org. tutti)
Đại nhạc kịch (Grand Opera của Pháp) - Grand Opera
Grand'organo (tiếng Ý grand'organo), nhà thờ lớn (French grand org) – bàn phím chính của đàn organ
Dương cầm loại lớn (Đại dương cầm tiếng Anh) -
Grappa piano (Ý grappa) - Accolade
Nghiêm trang (Mộ Ý, Mộ Pháp, Mộ Anh), Mộ (Tiếng Pháp Gravman), nghĩa trang(it. Tombmente) - đáng kể, trang trọng, nặng nề
trọng lực (it. gravita) – ý nghĩa; con nghiêm trọng (con gravita) - đáng kể
trọng lực (tiếng Đức hấp dẫn) – với tầm quan trọng của
Grazia (Nó. Gracia) - ân sủng, ân sủng; con grazia (con gracia), buồn cười (duyên dáng) - duyên dáng, duyên dáng
Tuyệt vời (tương tác tuyệt vời) - lớn, tuyệt vời
Cơ quan tuyệt vời (ogen tuyệt vời) - bàn phím chính của đàn organ
sặc sỡ (Tiếng Đức) - sắc nét
chào mừng (fr. Grelo) - chuông; giống như áo choàng
Griffbrett (German Griffbret) - cổ của nhạc cụ dây; là Griffbrett(tôi đang cười), của Griffbrett (auf dem Griffbret) - [chơi] ở cổ (trên nhạc cụ cúi đầu)
hồ Griff (German Griffloch) - lỗ âm thanh cho các nhạc cụ hơi
quan tài (quan tài Đức) – đại khái
Groppetto (it. groppetto), Groppo (Groppo) - gruppetto
Lớn (fr. rpo), Gross (Tiếng Anh grous), Tổng (Tổng tiếng Đức), Dày (Nó. Grosso) - lớn, lớn
Großartig (tiếng Đức Grossartich) – hoành tráng
caisse lớn (fr. Gross kes) – trống lớn
Sáo thô (eng. sáo grous) – sáo ngang
Großer Srich(Cú đánh tổng cộng của Đức) - [chơi] với chuyển động cung rộng, cung đầy đủ
Trống lớn (tiếng Đức Grosse trommel) – trống bass
tổng diện tích
( Đức tổng gedekt) - một trong những danh sách của organ, dance)
kỳ lạ (Kỳ cục tiếng Đức) - kỳ quái, tuyệt vời, kỳ cục
kỳ cục (kỳ cục) - kỳ cục
Kỳ cục (Kỳ cục tiếng Pháp, kỳ cục tiếng Anh), Grottesco (Ý kỳ cục) - 1) kỳ quái, tuyệt vời, kỳ cục 2) Kỳ cục
Mặt đất (Tiếng Anh mặt đất), Âm trầm (âm trầm dưới đất) - một chủ đề lặp lại trong âm trầm (basso ostinato)
Nhóm(nhóm tương tác) - một ban nhạc nhỏ và hòa tấu nhạc pop
Nhóm (fr. group) – một nhóm các nốt, được kết nối với nhau, với một nốt nhạc nhớt
Gầm gừ (eng. groul) - kỹ thuật chơi nhạc cụ bằng đồng trong nhạc jazz; vo vo theo nghĩa đen
Grundharmonie (tiếng Đức grundharmoni) – hòa âm cơ bản; trong nhạc jazz, sơ đồ hòa âm cho ngẫu hứng
nền tảng (Tiếng Đức grundlage) - khái niệm cơ bản, loại [hợp âm]
Grundstimme (Tiếng Đức grundshtimme) - 1) âm trầm làm nền tảng của sự hài hòa; 2) một trong các nhóm thanh ghi trong phần thân; nghĩa đen là tiếng nói chính của
Grundton (German grundton) - 1) những điều cơ bản, giai điệu trong âm trầm nói chung; 2) hòa hợp - bổ; 3) trong âm học - âm thấp hơn của âm kết hợp; theo đúng nghĩa đen
Gruppetto âm gốc(nó. gruppetto), nhóm (nhóm) – gruppetto Gruppierung (tiếng Đức
sự gắt gỏng ) - nhóm [ghi chú]
Guaracha (tiếng Tây Ban Nha guaracha) – điệu nhảy Cuba
chiến binh (Guerrier của Pháp), chiến binh (Nó. Guerriero) - quân sự
Trợ giúp (nó. hướng dẫn) - 1) chủ đề của kẻ phá bĩnh; 2) giọng nói ban đầu trong kinh điển
guiro (Con quay hồi chuyển tiếng Tây Ban Nha) - guiro (nhạc cụ gõ có nguồn gốc từ Mỹ Latinh)
guisa (it. guiza) – hình ảnh, diện mạo; một guisa - ở dạng, ký tự, ví dụ, a Guisa di giga (a guiza di jig) – theo đặc điểm của buổi biểu diễn
Guitar (Anh. gitaa), Đàn ghi ta (fr. guitar), đàn guitar(tiếng Tây Ban Nha guitarra) – đàn ghi ta
guitare tình yêu (French guitar d'amour) nhạc cụ cúi đầu, Schubert đã viết một bản sonata cho anh ta; giống như arpeggione
Gusto (nó dày) - hương vị
của Gustoso (thú vị), với niềm vui (đặc) - với hương vị của
Mô ruột (Ruột của Đức) - tốt, ví dụ, ruột hervortretend (gut herfortretend) – làm nổi bật tốt
dây ruột ( eng. gat strin) – chuỗi ruột (fr.
âm tiết ) - guttural [âm thanh]
phòng tập thể dục (eng. gimel) - gimel (dạng cũ, phức điệu); giống như cantus gemellus
