Được hỗ trợ, состенуто |

Ý, sáng. – duy trì, cũng như hạn chế, tập trung; abbr. — sost.

Thực hiện chỉ định. Cho biết mỗi âm thanh được giữ ở cùng một mức âm lượng (không nhỏ dần) cho đến khi kết thúc. S. ngăn chặn sự vội vàng và do đó thường ngụ ý một nhịp độ vừa phải (Roso sostenuto ở phần đầu của bản giao hưởng thứ 7 của Beethoven và bản giao hưởng thứ nhất của Brahms). Tuy nhiên, ở phần đầu của bản giao hưởng số 1 của PI Tchaikovsky, ký hiệu sostenuto chủ yếu biểu thị độ dài của âm thanh chứ không phải tính chất “phô trương” của màn trình diễn. Trong trường hợp thuật ngữ “S.” kết hợp với việc chỉ định nhịp độ, ch. mảng. vừa phải, vd. andante sostenuto, như một quy luật, có nghĩa là một bầy nhất định sẽ bổ sung. chậm lại. Thuật ngữ “S.” (không có chỉ định bổ sung) cũng được sử dụng trong các phần của âm nhạc. prod., trong đó nhịp độ trong hầu hết các trường hợp không những không chậm lại mà thậm chí còn tăng tốc phần nào (bản giao hưởng của S. Frank, phần 4, ô nhịp 1 và 129 ở phần violin, 419-317 ở phần kèn trombone).

MG Harlap