Lễ tạ ơn (José Carreras) |

José Carreras

“Anh ấy chắc chắn là một thiên tài. Một sự kết hợp hiếm có – giọng nói, âm nhạc, tính chính trực, sự siêng năng và vẻ đẹp lộng lẫy. Và anh ấy đã có được tất cả. Tôi rất vui vì mình là người đầu tiên chú ý đến viên kim cương này và giúp cả thế giới nhìn thấy nó,” Montserrat Caballe nói.

“Chúng tôi là đồng hương, tôi hiểu rằng anh ấy giống người Tây Ban Nha hơn tôi rất nhiều. Có lẽ điều này là do anh ấy lớn lên ở Barcelona, ​​​​còn tôi lớn lên ở Mexico. Hoặc có thể anh ấy không bao giờ kìm nén tính khí của mình vì lợi ích của trường bel canto … Trong mọi trường hợp, chúng tôi hoàn toàn chia sẻ danh hiệu “Biểu tượng quốc gia của Tây Ban Nha” với nhau, mặc dù tôi biết rất rõ rằng nó thuộc về anh ấy nhiều hơn là của tôi, ”Plácido tin Domingo.

“Ca sĩ tuyệt vời. Một đối tác tuyệt vời. Một người đàn ông tuyệt vời,” Katya Ricciarelli lặp lại.

José Carreras sinh ngày 5 tháng 1946 năm XNUMX. Chị gái của Jose, Maria Antonia Carreras-Coll, cho biết: “Anh ấy là một cậu bé ít nói, điềm tĩnh và thông minh một cách đáng kinh ngạc. Anh ta có một đặc điểm ngay lập tức gây chú ý: một cái nhìn rất chăm chú và nghiêm túc, điều mà bạn thấy là khá hiếm ở một đứa trẻ. Âm nhạc có một tác động đáng kinh ngạc đối với anh ấy: anh ấy im lặng và hoàn toàn biến đổi, anh ấy không còn là một cô nàng tomboy mắt đen bình thường nữa. Anh ấy không chỉ nghe nhạc, mà dường như đang cố gắng thâm nhập vào bản chất của nó.

José bắt đầu ca hát từ rất sớm. Hóa ra anh ta có một âm bổng cao trong suốt, phần nào gợi nhớ đến giọng nói của Robertino Loretti. José nảy sinh tình yêu đặc biệt với opera sau khi xem bộ phim The Great Caruso với Mario Lanza trong vai chính.

Tuy nhiên, gia đình Carreras giàu có và đáng kính đã không chuẩn bị cho Jose một tương lai nghệ thuật. Anh ấy đã làm việc cho công ty mỹ phẩm của mẹ mình một thời gian, giao những giỏ hàng hóa quanh Barcelona bằng xe đạp. Đồng thời học liên thông đại học; thời gian rảnh được chia cho sân vận động và các cô gái.

Vào thời điểm đó, tiếng treble vang dội của anh ấy đã biến thành một giọng nam cao đẹp đẽ không kém, nhưng giấc mơ vẫn không thay đổi – sân khấu của nhà hát opera. “Nếu bạn hỏi Jose rằng anh ấy sẽ cống hiến cuộc đời mình cho điều gì nếu phải bắt đầu lại từ đầu, tôi chắc chắn rằng anh ấy sẽ trả lời: “Ca hát”. Và anh ấy sẽ khó có thể dừng lại trước những khó khăn mà anh ấy sẽ phải vượt qua một lần nữa, sự đau buồn và căng thẳng liên quan đến lĩnh vực này. Anh ấy không coi giọng hát của mình là đẹp nhất và không tham gia vào lòng tự ái. Anh ấy chỉ hiểu rõ rằng Chúa đã ban cho anh ấy một tài năng mà anh ấy phải chịu trách nhiệm. Maria Antonia Carreras-Coll nói: Tài năng là niềm hạnh phúc nhưng cũng là trách nhiệm to lớn.

A. Yaroslavtseva viết: “Việc Carreras vươn lên đỉnh Olympus đang hoạt động được nhiều người so sánh với một phép màu. – Nhưng anh ấy, giống như bất kỳ cô bé Lọ Lem nào, cần một nàng tiên. Và cô ấy, như thể trong một câu chuyện cổ tích, gần như xuất hiện với anh ấy. Bây giờ, thật khó để nói điều gì đã thu hút sự chú ý của Montserrat Caballe vĩ đại ngay từ đầu – vẻ ngoài quý phái, xinh đẹp nổi bật hay màu giọng tuyệt vời. Nhưng có thể như vậy, cô ấy đã tiếp tục cắt viên đá quý này và kết quả, trái ngược với những lời hứa trong quảng cáo, thực sự vượt quá mọi mong đợi. Chỉ một vài lần trong đời, José Carreras xuất hiện với một vai nhỏ. Đó là Mary Stuart, trong đó chính Caballe đã hát vai chính.

Chỉ vài tháng trôi qua, và các nhà hát tốt nhất trên thế giới bắt đầu thách thức nhau với ca sĩ trẻ. Tuy nhiên, Jose không vội ký kết hợp đồng. Anh ấy giữ gìn giọng hát của mình và đồng thời cải thiện các kỹ năng của mình.

Carreras trả lời mọi lời mời hấp dẫn: “Tôi vẫn chưa làm được gì nhiều”. Không chút do dự, anh vẫn chấp nhận lời đề nghị biểu diễn tại La Scala của Caballe. Nhưng anh ấy lo lắng vô ích – trận ra mắt của anh ấy là một chiến thắng.

A. Yaroslavtseva lưu ý: “Kể từ thời điểm đó, Carreras bắt đầu đạt được đà phát triển đều đặn. – Bản thân anh ấy có thể chọn vai diễn, sản phẩm, đối tác. Với gánh nặng như vậy và lối sống không lành mạnh nhất, thật khó để một ca sĩ trẻ, ham sân khấu và nổi tiếng tránh khỏi nguy cơ hủy hoại giọng hát của mình. Các tiết mục của Carreras ngày càng phát triển, nó bao gồm hầu hết tất cả các phần của giọng nam cao trữ tình, một số lượng lớn các bài hát, ballad, lãng mạn của người Neapolitan, Tây Ban Nha, Mỹ. Thêm vào đây nhiều vở nhạc kịch và bài hát pop. Biết bao giọng hát đẹp đã bị xóa nhòa, mất đi vẻ trong sáng, vẻ đẹp tự nhiên và sự đàn hồi do chọn sai tiết mục và thái độ bất cẩn với bộ máy ca hát của mình – ít nhất hãy lấy một ví dụ đáng buồn về Giuseppe Di Stefano, ca sĩ sáng giá nhất mà Carreras coi là lý tưởng và hình mẫu của mình trong nhiều năm để thi đua.

Nhưng Carreras, có lẽ một lần nữa nhờ Montserrat Caballe khôn ngoan, người nhận thức rõ mọi nguy hiểm đang chờ đợi giọng ca chính, là người tiết kiệm và thận trọng.

Carreras có một cuộc sống sáng tạo bận rộn. Anh biểu diễn trên tất cả các sân khấu opera lớn trên thế giới. Các tiết mục phong phú của anh ấy không chỉ bao gồm các vở opera của Verdi, Donizetti, Puccini, mà còn có các tác phẩm như Samson oratorio của Handel và West Side Story. Carreras biểu diễn lần cuối vào năm 1984, và tác giả, nhà soạn nhạc Leonard Bernstein, chỉ huy.

Đây là ý kiến ​​​​của anh ấy về ca sĩ người Tây Ban Nha: “Ca sĩ không thể hiểu nổi! Một bậc thầy, trong đó có rất ít, một tài năng lớn - đồng thời là học sinh khiêm tốn nhất. Tại các buổi tập, tôi không thấy một giọng ca nổi tiếng thế giới hay, nhưng – bạn sẽ không tin đâu – một miếng bọt biển! Một miếng bọt biển thực sự hấp thụ mọi thứ tôi nói một cách biết ơn và cố gắng hết sức để đạt được sắc thái tinh tế nhất.

Một nhạc trưởng nổi tiếng khác, Herbert von Karajan, cũng không che giấu thái độ của mình với Carreras: “Một giọng ca độc đáo. Có lẽ giọng nam cao đẹp đẽ và nồng nàn nhất mà tôi từng nghe trong đời. Tương lai của anh ấy là những phần trữ tình và kịch tính, trong đó anh ấy chắc chắn sẽ tỏa sáng. Tôi làm việc với anh ấy với niềm vui lớn. Anh ấy là một đầy tớ đích thực của âm nhạc.”

Ca sĩ Kiri Te Kanawa lặp lại hai thiên tài của thế kỷ XNUMX: “Jose đã dạy tôi rất nhiều điều. Anh ấy là một đối tác tuyệt vời theo quan điểm rằng trên sân khấu, anh ấy đã quen với việc cho đi nhiều hơn là đòi hỏi từ đối tác của mình. Anh ấy là một hiệp sĩ thực sự trên sân khấu và trong cuộc sống. Bạn biết các ca sĩ ghen tị như thế nào với những tràng vỗ tay, những cái cúi đầu, mọi thứ dường như là thước đo của sự thành công. Vì vậy, tôi chưa bao giờ nhận thấy sự ghen tuông vô lý này ở anh. Anh ấy là một vị vua và biết rõ điều đó. Nhưng anh ấy cũng biết rằng bất kỳ người phụ nữ nào xung quanh anh ấy, dù là đối tác hay nhà thiết kế trang phục, đều là nữ hoàng”.

Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp, nhưng chỉ trong một ngày, Carreras từ một ca sĩ nổi tiếng trở thành một người không có gì để chi trả cho việc điều trị. Ngoài ra, chẩn đoán - bệnh bạch cầu - để lại rất ít cơ hội cứu rỗi. Trong suốt năm 1989, Tây Ban Nha chứng kiến ​​sự lụi tàn dần dần của một nghệ sĩ được yêu mến. Ngoài ra, anh có nhóm máu hiếm, huyết tương để cấy ghép phải được thu thập trên khắp đất nước. Nhưng không có gì giúp được. Carreras nhớ lại: “Có lúc, tôi đột nhiên không còn quan tâm: gia đình, sân khấu, cuộc sống riêng… Tôi thực sự muốn mọi thứ kết thúc. Tôi không chỉ bị bệnh nan y. Tôi cũng mệt chết đi được.”

Nhưng có một người đàn ông vẫn tiếp tục tin vào sự hồi phục của mình. Caballe gác lại mọi thứ để được gần Carreras.

Và rồi một điều kỳ diệu đã xảy ra – những thành tựu mới nhất của y học đã cho kết quả. Việc điều trị bắt đầu ở Madrid đã được hoàn thành thành công ở Hoa Kỳ. Tây Ban Nha nhiệt tình chấp nhận sự trở lại của anh ấy.

“Anh ấy đã trở lại,” A. Yaroslavtseva viết. “Mỏng hơn nhưng không làm mất đi vẻ duyên dáng tự nhiên và dễ di chuyển, mất đi một phần mái tóc sang trọng nhưng vẫn giữ được và tăng thêm vẻ quyến rũ và nam tính không thể nghi ngờ.

Tưởng như anh có thể tĩnh tâm, sống trong căn biệt thự khiêm tốn của mình cách Barcelona một giờ lái xe, chơi quần vợt với các con và tận hưởng niềm hạnh phúc thầm lặng của một người thoát chết một cách kỳ diệu.

Không có gì như thế này. Bản chất và tính khí không biết mệt mỏi, thứ mà một trong nhiều niềm đam mê của anh ta gọi là “phá hoại”, một lần nữa ném anh ta vào địa ngục dày đặc. Anh ta, người bị bệnh bạch cầu gần như đã cướp đi sự sống, đang vội vàng quay trở lại càng sớm càng tốt với vòng tay hiếu khách của số phận, người luôn hào phóng ban cho anh ta những món quà của nó.

Vẫn chưa khỏi bệnh hiểm nghèo, anh đến Moscow để tổ chức một buổi hòa nhạc ủng hộ các nạn nhân của trận động đất ở Armenia. Và ngay sau đó, vào năm 1990, buổi hòa nhạc nổi tiếng của ba kỳ hạn đã diễn ra tại Rome, tại World Cup.

Đây là những gì Luciano Pavarotti đã viết trong cuốn sách của mình: “Đối với ba chúng tôi, buổi hòa nhạc tại Nhà tắm Caracalla này đã trở thành một trong những sự kiện chính trong cuộc đời sáng tạo của chúng tôi. Không sợ bị coi là khiếm nhã, tôi hy vọng rằng nó đã trở nên khó quên đối với đa số những người có mặt. Những người xem buổi hòa nhạc trên TV đã nghe thấy José lần đầu tiên kể từ khi anh hồi phục. Buổi biểu diễn này cho thấy anh ấy đã sống lại không chỉ với tư cách là một con người mà còn là một nghệ sĩ vĩ đại. Chúng tôi thực sự ở trạng thái tốt nhất và hát với sự hào hứng, vui vẻ, điều hiếm khi hát cùng nhau. Và vì chúng tôi đã tổ chức một buổi hòa nhạc ủng hộ José, nên chúng tôi hài lòng với một khoản phí khiêm tốn cho buổi tối: đó là một phần thưởng đơn giản, không có khoản thanh toán còn lại hoặc khoản khấu trừ từ việc bán băng ghi âm và video. Chúng tôi không tưởng tượng rằng chương trình âm nhạc này sẽ trở nên phổ biến như vậy và sẽ có những bản ghi âm và video này. Mọi thứ được hình thành đơn giản như một lễ hội opera lớn với nhiều nghệ sĩ biểu diễn, như một lời tri ân của tình yêu và sự kính trọng đối với một đồng nghiệp bị bệnh và đang hồi phục. Thông thường những buổi biểu diễn như vậy được công chúng đón nhận nồng nhiệt, nhưng ít gây được tiếng vang trên thế giới.

Trong nỗ lực trở lại sàn diễn, Carreras còn được hỗ trợ bởi James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Caballe đã nhờ Carreras chăm sóc bản thân sau trận ốm một cách vô vọng. “Tôi nghĩ về bản thân mình,” José trả lời. “Không biết tôi sẽ sống được bao lâu, nhưng có quá ít việc phải làm!”

Và bây giờ Carreras tham gia lễ khai mạc Thế vận hội Olympic Barcelona, ​​​​thu âm một số đĩa solo với tuyển tập các bài hát lãng mạn nhất thế giới. Anh ấy quyết định hát vai chính trong vở opera Stiffelio được dàn dựng đặc biệt cho anh ấy. Điều đáng nói là nó phức tạp đến mức ngay cả Mario Del Monaco cũng quyết định chỉ hát nó khi kết thúc sự nghiệp.

Những người biết ca sĩ mô tả anh ta là một người rất hay gây tranh cãi. Nó kết hợp một cách đáng ngạc nhiên sự cô lập và gần gũi với tính khí bạo lực và tình yêu cuộc sống tuyệt vời.

Công chúa Caroline của Monaco nói: “Anh ấy có vẻ hơi bí mật với tôi, thật khó để kéo anh ấy ra khỏi vỏ bọc của mình. Anh ấy hơi hợm hĩnh, nhưng anh ấy có quyền như vậy. Đôi khi anh ấy hài hước, nhiều khi anh ấy tập trung vô hạn … Nhưng tôi luôn yêu anh ấy và đánh giá cao anh ấy không chỉ với tư cách là một ca sĩ tuyệt vời mà còn là một người ngọt ngào, từng trải.

Maria Antonia Carreras-Coll: “Jose là một người hoàn toàn khó đoán. Nó kết hợp các tính năng trái ngược nhau đến mức đôi khi có vẻ khó tin. Ví dụ, anh ấy là một người kín đáo đáng kinh ngạc, đến mức đối với một số người, dường như anh ấy không có bất kỳ cảm xúc nào. Trên thực tế, anh ấy có tính khí bùng nổ nhất mà tôi từng gặp. Và tôi đã thấy rất nhiều người trong số họ, bởi vì ở Tây Ban Nha, họ không phải là hiếm.

Người vợ xinh đẹp của Mercedes, người đã tha thứ cho cả Caballe và Ricciarelli, cũng như sự xuất hiện của những “người hâm mộ” khác, đã rời bỏ anh sau khi Carreras bắt đầu quan tâm đến một người mẫu thời trang trẻ người Ba Lan. Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến tình yêu của những đứa trẻ Alberto và Julia dành cho cha của chúng. Julia nói như vậy: “Anh ấy khôn ngoan và vui vẻ. Ngoài ra, ông là người cha tốt nhất trên thế giới.