4

Những bài hát Cách mạng Tháng Mười

Bất kể những lời nguyền muộn màng nào được gửi đến Lenin và những người Bolshevik, cho dù các thế lực ma quỷ, satan hung hãn đến đâu được một số nhà sử học giả danh tuyên bố là Cách mạng Tháng Mười, cuốn sách của nhà báo Mỹ John Reed vẫn được đặt tên chính xác nhất có thể – “Mười ngày làm rung chuyển thế giới.”

Đó là cả thế giới chứ không chỉ riêng nước Nga. Và những người khác hát những bài hát – lôi cuốn, diễu hành và không đẫm nước mắt hay lãng mạn uể oải.

“Anh ấy giơ gậy lên để chống lại kẻ thù của mình!”

Tất nhiên, một trong những điều đó, như thể đoán trước, chúc phúc và đoán trước về mặt lịch sử cuộc cách mạng xã hội đã diễn ra, là “Dubinushka”. Bản thân Fyodor Chaliapin cũng không ngần ngại biểu diễn các bài hát của Cách mạng Tháng Mười, mà trên thực tế, ông đã phải chịu đựng - mệnh lệnh lớn nhất của Hoàng đế Nicholas II là “loại bỏ kẻ lang thang khỏi các nhà hát hoàng gia”. Nhà thơ V. Mayakovsky sau này sẽ viết: “Cả bài hát và câu thơ đều là một quả bom và một biểu ngữ”. Vì vậy, “Dubinushka” đã trở thành một bài hát gây bom tấn như vậy.

Những nhà thẩm mỹ tinh tế nhăn mặt và vội vàng bịt tai lại - giống như những học giả đáng kính đã từng quay lưng lại với vẻ ghê tởm bức tranh “Những người lái xà lan trên sông Volga” của I. Repin. Nhân tiện, bài hát cũng nói về họ; sự phản đối vẫn im lặng, ghê gớm của người Nga bắt đầu từ họ, sau đó dẫn đến hai cuộc cách mạng trong một khoảng thời gian ngắn. Đây là bài hát tuyệt vời được thể hiện bởi Chaliapin:

Giống nhau nhưng không giống khuôn mặt!

Phong cách và cấu trúc từ vựng của các bài hát Cách mạng Tháng Mười có một số đặc điểm khiến chúng dễ nhận biết:

  1. ở cấp độ chủ đề – mong muốn hành động tích cực ngay lập tức, được thể hiện bằng các động từ mệnh lệnh: v.v.;
  2. thường xuyên sử dụng cái chung thay vì cái “tôi” cá nhân hẹp hòi đã có trong những dòng đầu tiên của các bài hát nổi tiếng: “Chúng ta sẽ dũng cảm ra trận”, “Mạnh dạn lên, các đồng chí, theo kịp”, “tất cả chúng ta đều đến từ nhân dân,” “ Đầu máy của chúng ta, hãy bay về phía trước,” v.v. .d.;
  3. một tập hợp các khuôn mẫu tư tưởng đặc trưng của thời kỳ quá độ này: v.v.;
  4. sự phân định rõ ràng về mặt tư tưởng: “quân trắng, nam tước đen” – “Hồng quân là mạnh nhất”;
  5. tiết tấu sôi động, diễu hành, diễu hành với điệp khúc đầy ý nghĩa, dễ nhớ;
  6. cuối cùng là chủ nghĩa tối đa, thể hiện ở việc sẵn sàng chết như một người trong cuộc đấu tranh vì chính nghĩa.

Và họ đã viết đi viết lại…

Bài hát “Quân trắng, Nam tước đen”, được nhà thơ P. Grigoriev và nhà soạn nhạc S. Pokrass viết nóng hổi ngay sau Cách mạng Tháng Mười, lúc đầu có đề cập đến Trotsky, sau đó biến mất vì lý do kiểm duyệt, và vào năm 1941, nó được sửa đổi với tên Stalin. Cô ấy nổi tiếng ở Tây Ban Nha và Hungary, và bị những người di cư da trắng ghét bỏ:

Nó không thể xảy ra nếu không có người Đức…

Bài hát câu chuyện thú vị “Người bảo vệ trẻ”, những bài thơ được cho là của nhà thơ Komsomol A. Bezymensky:

Trên thực tế, Bezymensky chỉ là một dịch giả và một người phiên dịch bất tài văn bản gốc tiếng Đức của nhà thơ Julius Mosen trong phiên bản sau này của một người Đức khác, A. Eildermann. Bài thơ này được dành để tưởng nhớ người lãnh đạo cuộc nổi dậy chống lại chế độ chuyên chế của Napoléon, Andreas Hofer, diễn ra vào năm 1809. Bài hát gốc có tên  “Tại Mantua trong các băng nhóm”. Đây là phiên bản từ thời CHDC Đức:

Từ những câu đối từ Thế chiến thứ nhất “Ông đã nghe chưa, ông nội” một bài hát khác của cách mạng tháng Mười đã nổi lên – “Chúng ta sẽ dũng cảm xông vào trận chiến”. Quân tình nguyện da trắng cũng hát bài đó, nhưng tất nhiên là với lời lẽ khác. Vì thế không cần phải nói về một tác giả.

Một câu chuyện khác có lời mở đầu bằng tiếng Đức. Nhà cách mạng Leonid Radin, người đang thụ án trong nhà tù Tagansk, vào năm 1898 đã phác thảo một số câu thơ bốn câu của một bài hát đã sớm nổi tiếng ngay từ dòng đầu tiên – “Dũng cảm lên các đồng chí, hãy tiếp tục”. Nền tảng âm nhạc hay “con cá” là bài hát của sinh viên Đức, thành viên của cộng đồng Silesian. Bài hát này đã được hát bởi những người Kornilovites và thậm chí cả Đức Quốc xã, “xúc động” văn bản đến mức không thể nhận ra.

Hát ở bất cứ đâu!

Cách mạng Tháng Mười đã mang lại cả một thiên hà những chỉ huy tài ba. Một số phục vụ dưới chế độ Sa hoàng, và sau đó kiến ​​thức và kinh nghiệm của họ đã được những người Bolshevik khẳng định. Nghịch lý cay đắng của thời gian là vào cuối những năm 30. chỉ còn hai người còn sống - Voroshilov và Budyonny. Những năm 20, nhiều người nhiệt tình hát “Tháng ba Budyonny” nhà soạn nhạc Dmitry Pokrass và nhà thơ A. d'Aktil. Điều buồn cười là có lúc họ còn cố cấm bài hát này như một bài hát đám cưới dân gian. Thật tốt khi bạn đã tỉnh táo kịp thời.

Bình luận