Thuật ngữ âm nhạc - L
Điều khoản âm nhạc

Thuật ngữ âm nhạc - L

L ', La, Lo (nó. le, la, le); L ', Le, La (fr. le, le, la) - mạo từ xác định số ít
L'istesso tempo (nó. nhịp độ listesso), tốc độ lo stesso (lo stesso tempo) - cùng một nhịp độ
La (it., fr. la, eng. la) - sound la
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) - đánh dấu tay phải nhiều hơn tay trái
La mélodie bien marquee (fr. la giai điệu bien marque) - rất tốt để làm nổi bật giai điệu
Labialpfeifen (Labialpfeifen của Đức), phòng thí nghiệm (labialshtimmen) - ống labial của cơ quan
Lächelnd (Tiếng Đức) - cười toe toét [Beethoven. "Hôn"]
Lacrima(lat., nó. lacrima), Lagrima (nó. lagrima) - một giọt nước mắt; con lagrima (con lagrima), Lagrimevole (lagrimevo), Lagrimoso (lagrimoso) - thê lương, buồn bã, đầy nước mắt
Lacrimosa chết ilia (Tiếng Latinh lacrimosa die illa) - “Ngày đẫm lệ” - lời mở đầu của một trong những phần của
vị trí Demem (pháp sư Đức) - 1) vị trí (vị trí của tay trái khi chơi nhạc cụ cúi đầu); 2) sắp xếp các hợp âm
lagno (it. lanyo) - phàn nàn, đau buồn
lagnevole (lanevole) - rõ ràng
Lai (fr. lê), Đặt nằm (eng. lei) - le (thể loại bài hát giữa thế kỷ)
Laie (Giáo dân Đức) - người yêu nghệ thuật
laienmusiker (layenmusiker) - nhạc sĩ nghiệp dư
laienkunst (layenkunst) - nghiệp dư
hiệu suất Laissant (fr. lessan) - rời đi, rời đi
Để cho (bớt) - rời đi, rời đi, cung cấp
Làm rơi (fr. lesse tombe) - một trong những cách tạo ra âm thanh trên tambourine; ném theo nghĩa đen
Máy rung Laissez (Tiếng Pháp bớt rung) - 1) chơi piano bằng bàn đạp bên phải; 2) để lại độ rung của dây trên đàn hạc
than thở (nó. than thở), than thở (lamentoso) - ai oán
Than thở (fr. lamantasion), tazione lamen (it. than thở), Xin lỗi (than thở) - khóc lóc, rên rỉ, phàn nàn, thổn thức
Landler (German Landler) - Người Áo thuật lại. nhảy; giống như Dreher
Lang (Đức lang) - dài
Lang cử tri (lang geshtrichen), Lang gezogen (lang hetzogen) - dẫn cả cung
Langflöte (Tiếng Đức langflöte) - sáo dọc
Langhallend (Tiếng Đức langhallend) - âm dài
chậm rãi (Tiếng Đức. Langzam) - từ từ
langsamer (langzamer verdend) - làm chậm lại
ngôn ngữ (nó. languendo), voọc avec (fr. avek langer), con languidezza (nó. con uể oảietstsa), uể oải (uể oải), uể oải (fr. Langissan), Ngôn ngữ(eng. lengeres) - uể oải, như thể kiệt sức
Voọc (fr. Langer), languidezza (nó. uuidezza), bệnh tật (eng. lenge) - uể oải, uể oải
Dài (lat. larga) - thời lượng cao nhất trong ký hiệu thần kinh; rộng theo nghĩa đen
lớn (nó. lớn), con openshezza (con bigzza) - rộng, được vẽ
ra Larghezza (bigzza) - vĩ độ
của Largando (it. opensando) - mở rộng, chậm lại; giống như allargando và slargando
Chó cái (fr. larzh), Mở rộng (larzheman) - rộng
Chó cái (eng. laaj) - lớn, lớn
Trống bên lớn(trống bên laaj) - trống bẫy quá khổ
larghetto (it. largetto) - hơi nhanh hơn largo, nhưng chậm hơn andante, trong các vở opera của thế kỷ 18. đôi khi được sử dụng để biểu thị sự duyên dáng
Rất chậm (it. largo) - rộng rãi, chậm rãi; một trong những nhịp độ của các phần chậm của chu kỳ sonata
lớn assai (Largo assai), Largo di molto (largo di molto) - rất rộng
Largo un poco (largo un poco) - rộng hơn một chút
ấu trùng (fr. larigo) - một trong những
Larmoyant sổ đăng ký nội tạng (fr. larmoyan) - đẫm nước mắt, oan ức
các (fr. la), Lassé (lyasset) - mệt mỏi
Rời đi (it. lashare) - rời đi, rời đi, buông ra
lasciar rung (lashar vibrare) - 1) chơi piano bằng bàn đạp phù hợp; 2) trên đàn hạc, để lại độ rung của dây
lasan (Hungary Lashan) - Phần đầu tiên, chậm của chardash
Để lại (Đức Lassen) - rời đi
cuối cùng (Ý lastra) - lastra (nhạc cụ bộ gõ)
Đàn nguyệt (Tiếng Tây Ban Nha Laud) - đàn luýt (nhạc cụ gảy dây cổ xưa)
Lauda (lat. Lauda), Lauds (lời than thở) - Trung - thế kỷ. ca tụng ca ngợi
chạy (Tiếng Đức Lauf) - đoạn văn, lối đi; chạy theo nghĩa đen
Laut (German Laut) - âm thanh
Laut - ồn ào
late (Tiếng Đức Laute) - đàn luýt (một nhạc cụ gảy dây cũ)
Le chant bien en dehors(Tiếng Pháp le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) - rất tốt để làm nổi bật giai điệu
Lê tụng tres expressif ( Người Pháp
le champ trez expressif) - chơi giai điệu trez akyuze rất biểu cảm) - nhấn mạnh hình vẽ (nhịp nhàng)
Le tráng miệng un peu en dehors (fr. Lezesen en pe en deor) - làm nổi bật một chút bản vẽ [Debussy. "Con trai hoang đàng"]
Le double plus cho vay (Tiếng Pháp le double cộng với liang) - chậm gấp đôi
Le le rêve prend forme (Tiếng Pháp là le rêve pran) - giấc mơ thành hiện thực [Scriabin. Sonata số 6]
Le son le plus haut de (cụ (Tiếng Pháp le son le plus o del enstryuman) - âm thanh cao nhất của nhạc cụ [Penderetsky]
Dẫn(Liid tiếng Anh) - nghị định. trong các bữa tiệc về nhân vật hàng đầu của suy nghĩ. trích đoạn (jazz, thuật ngữ); dẫn theo nghĩa đen
Lãnh đạo (eng. liide) - 1) người điều khiển buổi hòa nhạc của dàn nhạc và một nhóm nhạc cụ riêng biệt; 2) phần học chơi piano với ca sĩ; 3) dây dẫn; dẫn đầu theo nghĩa đen
Ghi chú hàng đầu (Tiếng Anh liidin  lưu ý) - giai điệu giới thiệu thấp hơn (stup VII.)
Lebendig (Tiếng Đức lebendich) - sống động, sống động
Trục cầu (Tiếng Đức lebhaft) - sống động
Lebhafte Achtel (lebhafte akhtel) - nhịp độ sống động, đếm phần tám
Lebhafte Halben (lebhafte halben) - nhịp độ sống động, hãy cân nhắc một nửa
Lebhaft, aber nicht zu sehr (Tiếng Đức lebhaft, aber nicht zu zer) - sớm, nhưng không quá
lecon(fr. Leson) - 1) bài học; 2) mảnh để tập thể dục
Leere Saite (Tiếng Đức leere zayte) - chuỗi mở
chữ dùng để chỉ phải nối liền (it. legato) - legato: 1) trò chơi kết nối (trên tất cả các nhạc cụ); 2) đối với những cái cúi đầu - một nhóm âm thanh được chiết xuất theo một hướng của chuyển động của cánh cung; Kết nối theo nghĩa đen
hợp pháp (German Legatobogen) - giải đấu
cây đậu (Nó. Legatura) - chữ ghép, liên đoàn; giống như chữ ghép
Huyền thoại (Huyền thoại tiếng Anh), huyền thoại (Huyền thoại Pháp), huyền thoại (Truyền thuyết Đức) - huyền thoại
Huyền thoại (Huyền thoại Pháp), Huyền thoại (Huyền thoại Đức), Huyền thoại (Tiếng Anh huyền thoại) - huyền thoại, trong nhân vật của huyền thoại
Nhẹ(Leger Pháp), Khinh bỉ (lezherman) - dễ dàng, thoải mái
Légèrement détaché sans sécheresse (fr. legerman detashe san seshres) - hơi giật, không khô [Debussy]
truyền thuyết (it. huyền thoại) - huyền thoại
huyền thoại (legendario) - huyền thoại
nhẹ nhàng (it. ledzharetstsa) - nhẹ nhàng; nhẹ nhàng (con leggerezza); ánh sáng (leggero), Leggiero ( không quân ) - dễ
Leggiadro ( nó . chân dài ) - thanh lịch, duyên dáng, thanh lịch
giá để bản nhạc (nó. leggio) - giá nhạc, bàn điều khiển 1) trục của cây cung;
col legno (colleno) - [chơi] với cây cung; 2) gỗ, hộp (nhạc cụ gõ)
Leich (German Leich) - le (thể loại bài hát giữa thế kỷ)
dễ dàng (Tiếng Đức Leicht) - nhẹ nhàng, dễ dàng, nhẹ nhàng
Leichter Taktteil (Tiếng Đức Leichter takteil) - một nhịp đập yếu ớt
Leichtfertig (Tiếng Đức Leichtfertig) - phù phiếm [R. Strauss. “Thủ thuật vui vẻ của Till Eilenspiegel”]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (Tiếng Đức Leichtlich und mit grazie forgegragen) - biểu diễn dễ dàng và duyên dáng [Beethoven. “Vòng hoa”]
Leidenschaftlich (Tiếng Đức Leidenshaftshkh) - say mê, cuồng nhiệt
đàn lia (Lyer tiếng Đức) - đàn lia
lặng lẽ (Đức Layse) - lặng lẽ, nhẹ nhàng
Leitmotiv(Tiếng Đức leitmotif) - leitmotif
Le Vuitton (German leitton) - âm mở đầu thấp hơn (stup VII.)
Lene (nó. Lene), lừa đảo (con lenezza) - mềm mại, yên tĩnh, nhẹ nhàng
Lenezza (lenezza) - mềm mại, dịu dàng
Cho mượn (Pháp lan), Ống kính (đèn lồng), Sự cho vay (người làm đèn lồng) - từ từ, được vẽ
ra Lentando (it. lentando) - làm chậm lại
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (fr. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) - chậm rãi, hài hòa và thích từ xa [Debussy. “Phản chiếu trong nước”]
Mùa chay (Pháp Lanter), lentezza (Nó. Lentezza) - sự chậm chạp, chậm chạp; người cho vay(Đèn lồng avek của Pháp), con lentezza (nó. con vayezza) - từ từ
Chậm (nó. lento) - từ từ, yếu ớt, lặng lẽ
lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) - rất chậm
L'épouvanteosystem, elle se mêle à la danse délirante (Tiếng Pháp lepuvant surzhi, el se mel a la dane Delirante) - nỗi kinh hoàng được sinh ra, nó thấm vào vũ điệu điên cuồng [Skryabin. Sonata số 6]
Ít hơn (Rừng tiếng Anh) - ít hơn, ít hơn
Bài học (Tiếng Anh ít hơn) - thể loại các bản nhạc cho harpsichord (thế kỷ 18)
Lestezza (it. lestezza) - tốc độ, sự khéo léo; kẻ lừa đảo (con lestezza), Lesto (lesto) - nhanh chóng, trôi chảy, khéo léo
chữ cái(Nó. Letterale), Theo nghĩa đen (letteralmente) - theo nghĩa đen, theo nghĩa đen
Letzt (Đức letzt) ​​- cuối cùng
Levare (Nó. Levare) - loại bỏ, lấy ra
Levare le sordine (levare le sordine) - xóa
các câm Levé, Lever, Levez (fr. leve) - 1) giơ dùi cui của người soát vé để ra lệnh. nhịp yếu của phách; 2) loại bỏ
Sự liên lạc (fr. lezon) - giải đấu; nghĩa đen là kết nối
Libera tôi (lat. libera me) - “Giao cho tôi” - những từ đầu tiên của một trong những phần của bài cầu
Tự do (nó. tự do), Miễn phí (libero) - tự do, tự do, theo ý riêng của bạn; một libero nhịp độ (một libero nhịp độ) - ở tốc độ tự do
kinh tự do (lat. liber scriptus) - “Sách viết” - những từ đầu tiên của một trong những phần của cầu
sự tự do (nó. liberta), Liberte (fr. liberte) - tự do, phóng khoáng; tự do (it. con liberta) - tự do
Libitum (lat. libitum) - mong muốn; quảng cáo tự do (hell libitum) - tùy ý, theo quyết định của bạn
tự do (fr. tự do), tự do (libreman) - tự do, tự do
Thư viện (it. libretto, eng. libretou) - libretto
Sách (it. libro) - sách, tập
Giấy phép (Tiếng Pháp), Giấy phép (Tiếng Ý lichen tsa) - tự do; được cấp phép(con địa y) - thoải mái
Ràng buộc (fr. lie) - cùng nhau, kết nối (legato)
Liebegluhend (German libegluend) - cháy bỏng với tình yêu [R. Strauss]
Liebesflöte (Tiếng Đức: libéflöte) - một loại sao, sáo (sáo tình yêu)
Liebesfuß (Tiếng Đức: libesfus) - chuông hình quả lê (được sử dụng trong kèn tiếng Anh và một số nhạc cụ của thế kỷ 18)
Liebesgeige (Tiếng Đức: libeygeige) - viol d'amour
Liebeshoboe (Tiếng Đức: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) - oboe d'amour
Liebesklarinette (Tiếng Đức: libesklarinette) - clarinet d'amour
nói dối (Tiếng Đức: chì) - bài hát, lãng mạn
Liederabend (Tiếng Đức: leaderabend) - bài hát buổi tối
sách bài hát(German leaderbuch) - 1) songbook; 2) sách thánh vịnh
Lieder ohne Worte (Nhà lãnh đạo Đức một vorte) - bài hát không lời
Liedersammlung (Nhà lãnh đạo Đức zammlung) - một bộ sưu tập các bài hát
nói dối (German Leaderspiel) - tạp kỹ
Liedertafel (German leadertafel) - một hội của những người yêu hát hợp xướng ở Đức
Liederzyklus (German leadertsiklus) - chu kỳ bài hát
nói dối (German Lidform) - dạng bài hát
Nói dối (Ý Liệt) - vui vẻ, vui tươi
Nhẹ (Ý Lieve) - dễ dàng
Lievezza (Livezza) - nhẹ nhàng
thang máy (Thang máy tiếng Anh) - glissando kéo dài theo hướng lên trước khi lấy âm thanh (thuật ngữ nhạc jazz); Tăng theo nghĩa đen
Liga(Giải đấu Ý), dây chằng (Chữ ghép tiếng Đức), dây chằng (Tiếng Ý - chữ ghép), Dây chằng (Chữ ghép tiếng Pháp, tiếng Anh Ligachue) - chữ ghép, giải đấu
dây chằng (Tiếng Ý ligato) - quan sát các giải đấu
Ánh sáng (English light) - nhẹ nhàng, dễ dàng
Lignes bổ sung (Kênh quảng cáo tench của Pháp), Lignes bổ sung (tench supplemanter) - sẽ bổ sung, dòng [trên và dưới nhân viên]
nghiêng ngả (English Lilt) - một bài hát vui tươi, sôi động
Trong (Tiếng Anh lấp lửng), Trong (từ lenpid), Thông thoáng (nó. limpido) - minh bạch, rõ ràng
hàng (nó. linea), Hàng (Dòng tiếng Đức) - dòng
Satzweise tuyến tính (Lineare zatzweise của Đức) - tuyến tính
ngôn ngữ pfeifen (German lingualpfeifen) - tiếng sậy trong đàn organ
Hệ thống Linien (Hệ thống dây chuyền của Đức) -
Đến liên kết stave (liên kết tiếng Đức) - trái
Linke tay oben (liên kết tay óben) - [chơi] tay trái trên đầu
Môi (Anh môi) -
Trang điểm môi (lip trill) - 1) trang điểm môi; 2) trill không chính xác về mặt quốc gia (trong nhạc jazz)
Lira (nó. lira) - đàn lia; 1) dòng nhạc cụ cung đình (thế kỷ 15-18); 2) một bộ các tấm kim loại (nhạc cụ gõ)
Lira da brucio (Ý lira da brucio) - đàn lia cầm tay (nhạc cụ cúi đầu thế kỷ 15-18)
Lira da gamba(it. lira da gamba) - đàn lia chân (nhạc cụ cung của thế kỷ 15-18)
Lira Organizata (it. lira Organiata) - đàn lia có bánh xe quay, dây và một thiết bị organ nhỏ; Haydn đã viết 5 bản hòa tấu và chơi cho cô ấy
Lira Tedesca (Đồng lira tedesca của Ý) - Đồng lira của Đức (có bánh xe quay)
Lirico (Ý trữ tình) - trữ tình, âm nhạc
Liron (Tiếng lirone của Ý) - nhạc cụ bass đôi cúi đầu (15-18 thế kỷ trước Công nguyên))
Trơn tru (it. lisho) - chỉ
Người nghe (eng. lisne) - người nghe
Litva (lat. litania) - litany (các bài thánh ca của buổi lễ Công giáo)
đàn đá (Tiếng Đức - gr. Lithophone) - nhạc cụ gõ bằng đá
Phụng vụ(Phụng vụ Hy Lạp - Latinh), Phụng vụ (Các phụng vụ của Pháp), Phụng vụ (Phụng vụ Đức) - phụng vụ
Cây quỳ (lat. Lituus) - kèn của người La Mã cổ đại
lưu thủ (Tiếng Ý liuto) - đàn luýt (một nhạc cụ gảy dây cũ)
Lively (eng. sống động) - sống động, sống động, vui vẻ
Livre (fr. livre) - sách, tập
Tập sách nhỏ (fr. livre) - libretto
lobgesang (Tiếng Đức lobgesang) - bài hát ca ngợi
Gàn (lat. loco) - [chơi] như nó được viết; giống như luogo loura (Tây Ban Nha locura) - sự điên rồ; con locura (con locura) - như trong cơn điên loạn [de Falla. "Tình yêu là một phù thủy"]
Thịt lưng (Tiếng Pháp Luen),Xa xôi (luenten) - xa, xa, xa, xa, xa; từ xa (de luen) - từ xa
dài (fr., eng. lon) - dài, dài
Dài (lat. longa) - Thời lượng lớn thứ 2 trong ký hiệu thần kinh
Mùa thu dài (eng. lon hôi) - loại glissando (jazz, thuật ngữ)
Đường dài (eng. longway) - một loại hình khiêu vũ đồng quê
Lontano (nó. lontano) - 1) xa, xa; 2) hậu trường; tuono lontano (tubno lontano) - tiếng sấm xa [Verdi. “Othello”]
kim cương (Tiếng Pháp losange) - một nốt hình kim cương của ký hiệu màng não
To tiếng (Tiếng Anh laud) - to, rất to
Nặng (Tiếng Pháp), trung bình(avek lurder), Sự kiện (lurdman) - khó
Louré (fr. lure) - 1) portamento (tại nhạc cụ); 2) nặng nề, nhấn mạnh vào nhịp đầu tiên của phép đo
chó săn (fr. lur) - lur: 1) tiếng Pháp cổ. một nhạc cụ như kèn túi; 2) Múa Pháp thế kỷ 17-18
Thấp (Tiếng Anh thấp) - thấp, thấp [ghi chú]
Hạ (loue) - hạ [âm thanh]
Hạ (hạ thấp) - thấp hơn [giọng điệu ôn hòa]
Cá măng (nó. Luche) - 1) ánh sáng; 2) tên của nhạc cụ làm thay đổi màu sắc của hội trường; được hình thành (nhưng không được thiết kế) bởi Scriabin và được đưa vào bản nhạc of
Prometheus
Luftpause (Tiếng Đức Luftpause) - phản ứng dữ dội-tạm dừng; tạm dừng không khí theo nghĩa đen
Tiếng Lugubre (it. lugubre) - buồn bã, ảm đạm
Bài hát ru con (eng. lalabai) - bài hát ru
chói lọi (fr. lumine), Sáng (it. luminoso) - sáng sủa, tươi sáng
sáng (it. luminozita) - sự rạng rỡ; con luminosita (nó. con luminosita) - sáng [ Scriabin. Sonata số 5 ]
chiều dài (it. lungetsza) - chiều dài; con tutta la lunghezza dell 'arco (it. con tutta la lunghezza del arco) - [chơi] với cả cây cung
Phổi (nó. lungo) - dài, dài
tạm dừng phổi (it. lunga pause) - tạm dừng lâu
nơi(nó. lyugo) - [chơi] như nó được viết
Luseando (nó. lyuzingando), Lusinghier® (lusingiero) - tâng bốc, bóng gió
Buồn cười (Đức Lustig) - vui vẻ, hài hước
Lustigkeit (lustichkait) - vui vẻ
Lute (Tiếng đàn nguyệt), luth (fr. lute) - đàn luýt (starin, nhạc cụ gảy dây)
Luttuoso (nó. lyuttuoso) - buồn, thê lương, khốn khổ
Lux Aeterna (lat. lux eterna) - "Ánh sáng vĩnh cửu" - những từ đầu tiên của một trong những phần của
Lydische Quarte Demem (Cuộc cãi vã Lidish của Đức) - Lydian quart
Lydius (lat. Lydius) - Chế độ Lydian
Chòm sao thiên cầm(Tiếng Hy Lạp - lat. Lira) - lira; 1) dụng cụ gảy cổ; 2) nhạc cụ dân gian
Lyra mendicorum (lira mandicorum) - lira của người nghèo
Lyra pagana (lira pagana) - lira nông dân
Lyra mộc mạc (lira rustica) - lira làng
Lyre (Lire Pháp, lire Anh) - lira
Lyric (Lời bài hát tiếng Anh), Trữ tình (Nhà thơ trữ tình Pháp), cây đàn lyric (Lyrish Đức) - 1) trữ tình; 2) âm nhạc

Bình luận