Eileen Farrell |

Eileen Farrell

Mặc dù sự nghiệp của cô trên đỉnh Olympus tương đối ngắn ngủi, nhưng Eileen Farrell được nhiều người coi là một trong những giọng nữ cao kịch tính hàng đầu trong thời đại của cô. Nữ ca sĩ có một số phận hạnh phúc trong mối quan hệ của cô với ngành công nghiệp thu âm: cô đã thu âm một số dự án solo (bao gồm cả nhạc “nhẹ”), tham gia thu âm toàn bộ vở opera, thành công rực rỡ.

Có lần một nhà phê bình âm nhạc cho tờ New York Post (mùa giải năm 1966) đã nói về giọng hát của Farrell với những từ ngữ nhiệt tình sau đây: “[giọng nói của cô ấy]… nghe giống như giọng kèn, như thể thiên thần rực lửa Gabriel xuất hiện để báo trước sự xuất hiện của Thiên niên kỷ mới."

Trên thực tế, cô ấy là một diva opera khác thường về nhiều mặt. Và không chỉ bởi vì cô ấy cảm thấy tự do trong những yếu tố âm nhạc đối lập như opera, jazz và những bài hát nổi tiếng, mà còn ở ý nghĩa rằng cô ấy đã sống một phong cách sống hoàn toàn bình thường của một người đơn giản, chứ không phải là một người sơ xuất. Cô kết hôn với một cảnh sát New York, và bình tĩnh từ chối các hợp đồng nếu cô phải thực hiện xa gia đình - chồng, con trai và con gái cô.

Eileen Farrell sinh ra ở Willimantic, Connecticut, vào năm 1920. Cha mẹ cô là ca sĩ kiêm diễn viên tạp kỹ. Tài năng âm nhạc sớm của Eileen đã đưa cô trở thành một nghệ sĩ biểu diễn radio thường xuyên ở tuổi 20. Một trong những người ngưỡng mộ cô là chồng tương lai của cô.

Đã được nhiều khán giả biết đến qua các lần xuất hiện trên đài phát thanh và truyền hình, Eileen Farrell xuất hiện lần đầu trên sân khấu opera San Francisco vào năm 1956 (vai chính trong Cherubini's Medea).

Rudolf Bing, Giám đốc điều hành của Metropolitan Opera, không thích những ca sĩ mà ông mời đến Met có thành công đầu tiên bên ngoài các bức tường của nhà hát do ông phụ trách, nhưng cuối cùng, ông đã mời Farrell (khi đó bà đã 40 tuổi cũ) đến sân khấu "Alceste" của Handel vào năm 1960.

Năm 1962, ca sĩ mở đầu mùa giải tại Met với vai Maddalena trong André Chénier của Giordano. Đối tác của cô ấy là Robert Merrill. Farrell xuất hiện tại Met với sáu vai diễn trong năm mùa (tổng cộng 45 buổi biểu diễn), và nói lời tạm biệt với nhà hát vào tháng 1966 năm XNUMX, một lần nữa với vai Maddalena. Nhiều năm sau, nữ ca sĩ thừa nhận cô liên tục cảm thấy áp lực từ Băng Băng. Tuy nhiên, cô không hề xúc động khi ra mắt muộn như vậy trên sân khấu nổi tiếng: “Thời gian qua, tôi hoàn toàn bận rộn với công việc trên đài phát thanh hoặc truyền hình, cộng với các buổi hòa nhạc và các buổi học bất tận trong phòng thu âm”.

Nghệ sĩ cũng là nghệ sĩ độc tấu vé mùa New York Philharmonic được yêu thích, và đã chọn Maestro Leonard Bernstein làm nhạc trưởng yêu thích của cô trong số những người cô phải làm việc cùng. Một trong những lần hợp tác nổi tiếng nhất của họ là buổi biểu diễn hòa nhạc năm 1970 các trích đoạn của Wagner Tristan und Isolde, trong đó Farrell song ca với giọng nam cao Jess Thomas (bản thu âm từ buổi tối hôm đó đã được phát hành trên CD vào năm 2000).

Bước đột phá của cô vào thế giới nhạc pop đến vào năm 1959 trong buổi biểu diễn của cô tại lễ hội ở Spoleto (Ý). Cô ấy đã tổ chức một buổi hòa nhạc arias cổ điển, sau đó tham gia biểu diễn Requiem của Verdi, và vài ngày sau, cô ấy thay thế Louis Armstrong ốm yếu, biểu diễn những bản ballad và blues trong một buổi hòa nhạc với dàn nhạc của anh ấy. Sự thay đổi ngoạn mục 180 độ này đã gây chấn động dư luận lúc bấy giờ. Ngay khi cô ấy trở lại New York, một trong những nhà sản xuất của Columbia Records, người đã nghe những bản ballad jazz do giọng nữ cao trình diễn, đã ký hợp đồng thu âm chúng. Các album nổi tiếng của cô bao gồm “I've Got a Right To Sing the Blues” và “Here I Go Again.”

Không giống như những ca sĩ opera khác cố gắng vượt qua ranh giới của những tác phẩm kinh điển, Farrell giống như một ca sĩ nhạc pop giỏi, người hiểu được ngữ cảnh của lời bài hát.

“Bạn phải được sinh ra với nó. Hoặc nó có xuất hiện hoặc không, ”cô nhận xét về thành công của mình trong lĩnh vực“ ánh sáng ”. Farrell đã cố gắng hình thành các quy tắc diễn giải trong cuốn hồi ký Không thể ngừng hát của cô - cách ngắt giọng, nhịp điệu tự do và linh hoạt, khả năng kể toàn bộ câu chuyện trong một bài hát.

Trong sự nghiệp của ca sĩ, có một mối liên hệ tình tiết với Hollywood. Giọng của cô được lồng tiếng bởi nữ diễn viên Eleanor Parker trong bộ phim chuyển thể từ câu chuyện cuộc đời của ngôi sao opera Marjorie Lawrence, Giai điệu gián đoạn (1955).

Trong suốt những năm 1970, Farrell dạy thanh nhạc tại Đại học Bang Indiana, tiếp tục biểu diễn cho đến khi đầu gối bị thương kết thúc sự nghiệp lưu diễn của cô. Năm 1980, bà cùng chồng chuyển đến sống ở Main và chôn cất ông sáu năm sau đó.

Mặc dù Farrell nói rằng cô không muốn hát sau khi chồng qua đời, cô vẫn bị thuyết phục tiếp tục thu âm những CD nổi tiếng trong vài năm nữa.

“Tôi nhận ra rằng tôi đã giữ một phần giọng nói của mình. Vì vậy, ghi chép sẽ là một công việc dễ dàng đối với tôi. Điều này cho thấy tôi thật là một kẻ ngu ngốc, bởi vì thực tế thì nó không hề dễ dàng chút nào! Eileen Farrell chế nhạo. - “Và, tuy nhiên, tôi biết ơn số phận rằng tôi vẫn có thể hát ở độ tuổi như tôi”…

Elizabeth Kennedy. Cơ quan báo chí liên kết. Bản dịch rút gọn từ tiếng Anh của K. Gorodetsky.