Ivan Danilovich Zhadan (Ivan Zhadan) |

Ivan Zhadan

SỐ PHẬN NÀO! Ivan Zhadan và hai cuộc đời của anh ấy

Nếu bạn hỏi một người yêu opera những giọng nam cao nào đã tỏa sáng trên sân khấu của Nhà hát Bolshoi vào những năm 30, thì câu trả lời sẽ rất rõ ràng – Lemeshev và Kozlovsky. Chính trong những năm này, ngôi sao của họ đã trỗi dậy. Tôi muốn nói rằng có một ca sĩ khác có kỹ năng không thua kém gì những nhân vật huyền thoại của nghệ thuật opera Liên Xô. Và theo một số cách, có lẽ, nó vượt trội hơn! Tên anh ấy là Ivan Zhadan!

Vì sao nó không được nhiều người biết đến, không được đưa vào sách giáo khoa, sách lịch sử sân khấu, chỉ giới chuyên môn mới biết? Câu trả lời sẽ là câu chuyện về cuộc đời của người đàn ông này được đặt ra ở đây.

Ivan Danilovich Zhadan sinh ngày 22 tháng 1902 năm 9 tại thành phố Lugansk của Ukraine trong một gia đình công nhân nhà máy hộp mực. Từ năm 13 tuổi, anh sống ở làng, nơi cha mẹ anh gửi anh đi học nghề thợ rèn. Ngay từ thời thơ ấu, tình yêu ca hát của Ivan đã bộc lộ. Anh ấy thích hát trong dàn hợp xướng nhà thờ, trong đám cưới. Năm 1923 tuổi, chàng trai trẻ trở về nhà và đến làm việc tại nhà máy của cha mình. Ông làm việc ở đây cho đến năm 1920. Năm 1923, trong thời gian huấn luyện quân sự, Ivan là trưởng toán. Bạn bè khuyên anh tham gia một nhóm thanh nhạc. Ở đây các đoạn trích từ vở opera đã được dàn dựng. Trong buổi tập của "Eugene Onegin", nơi Ivan đóng vai Lensky, chàng trai trẻ đã gặp người vợ tương lai của mình là Olga, người đóng vai Olga Larina trong cùng một màn trình diễn (thật trùng hợp). Năm 1926, tài năng của Zhadan được chú ý và công đoàn đã gửi anh đến học ở Moscow. Tại thủ đô, Ivan vào trường Cao đẳng Âm nhạc tại Nhạc viện, nơi anh trở thành học trò của ca sĩ nổi tiếng M. Deisha-Sionitskaya, và sau đó chuyển sang lớp của Giáo sư E. E. Egorov. Cuộc sống trong ký túc xá rất khó khăn, không có đủ tiền, và chàng sinh viên trẻ buộc phải làm thợ rèn, rồi làm giảng viên tại Học viện Không quân, nơi nhà thiết kế máy bay nổi tiếng trong tương lai AS Yakovlev đã đến với các sinh viên của mình. Zhadan luôn tự hào về trang này của cuộc đời mình. Năm 1927, Ivan bắt đầu được mời đến đài phát thanh. Năm XNUMX, ông vào Phòng thu Opera của Nhà hát Bolshoi do KS Stanislavsky đứng đầu, người có thể đánh giá cao tài năng của ca sĩ và "cách diễn đạt hoàn hảo" của anh ấy. Và vào cuối năm đó, ca sĩ, sau khi vượt qua cuộc thi thành công, đã được ghi danh vào Nhà hát Bolshoi.

Sự nghiệp của Ivan phát triển thành công. Tài năng trữ tình của ca sĩ, người sở hữu âm sắc đẹp nhất, đã được chú ý. Sau khi thực hiện thành công phần trách nhiệm đầu tiên của vị khách Ấn Độ, anh được giao vai Sinodal quan trọng trong The Demon (1929) của Rubinstein.

Năm 1930, ông tham gia buổi biểu diễn ra mắt vở opera Almast của A. Spendiarov. Cùng với các buổi biểu diễn trong nhà hát, nghệ sĩ tích cực đi khắp đất nước, nói chuyện với người dân lao động. Ông tổ chức các buổi hòa nhạc bảo trợ trong quân đội, bao gồm cả ở Viễn Đông, vào năm 1935, ông đã nhận được bằng khen danh dự từ tay của Nguyên soái V. Blucher. Nói chung, anh ấy sống một cuộc đời điển hình của một nghệ sĩ Xô Viết, trong sáng không gợn mây, duy trì về mặt tư tưởng. Nhận được những lá thư nhiệt tình từ công nhân và nông dân tập thể. Không có gì báo trước cơn bão sắp tới.

Zhadan ngày càng có nhiều vai trò mới trong nhà hát. Các vai Lensky, Faust, Duke, Berendey (“Snow Maiden”), Yurodivy, Vladimir Dubrovsky, Gerald (“Lakme”), Almaviva (“The Barber of Seville”) xuất hiện trong tiết mục của anh ấy.

Cùng với một nhóm ca sĩ Liên Xô (V. Barsova, M. Maksakova, P. Nortsov, A. Pirogov và những người khác), vào năm 1935, ông đã thực hiện một chuyến lưu diễn tới Thổ Nhĩ Kỳ. Báo chí Thổ Nhĩ Kỳ có đầy những phản ứng nhiệt tình về ca sĩ. Tổng thống đầu tiên của Thổ Nhĩ Kỳ, M. Ataturk, trở thành người ngưỡng mộ tài năng của anh ấy, tặng ca sĩ tại một trong những buổi chiêu đãi hộp thuốc lá vàng cá nhân hóa của anh ấy, mà Zhadan giữ như một vật kỷ niệm đặc biệt.

Vinh quang đến với người nghệ sĩ. Anh ấy là một trong những nghệ sĩ độc tấu hàng đầu của Nhà hát Bolshoi. Liên tục biểu diễn trong điện Kremlin. Chính Stalin đã ưu ái anh ta, yêu cầu anh ta thực hiện công việc này hoặc công việc kia. Bất chấp tất cả những điều này, Zhadan rất dễ xử lý, yêu mến và ghi nhớ những người đồng hương, mời họ đến các buổi biểu diễn của anh ấy. Đỉnh cao sự nghiệp của ca sĩ đến vào năm 1937. Trong những ngày Pushkin, anh được mời đi lưu diễn ở Riga. Sau khi ca sĩ thể hiện vai Lensky, hội trường đã dành cho anh sự hoan nghênh không ngớt. Các chuyến lưu diễn gây ấn tượng đến mức Zhadan được yêu cầu kéo dài chúng và cũng biểu diễn trong Faust và Rigoletto. Vì không có trang phục cho những vai trò này, đại sứ Liên Xô tại Latvia đã gửi một chiếc máy bay đặc biệt tới Moscow (một trường hợp đáng kinh ngạc trong những năm đó), và chúng được chuyển đến Riga.

Tuy nhiên, điều đáng nhắc lại là đây không chỉ là một năm thành công và thành tựu nữa. Đó là năm 1937! Đầu tiên, đại sứ tại Latvia biến mất ở đâu đó (rõ ràng là rất nguy hiểm để gây bất ngờ trong những năm đó), sau đó bạn của Zhadan, giám đốc Nhà hát Bolshoi VI Mutnykh, đã bị bắt. Tình hình bắt đầu dày lên. Chuyến lưu diễn theo kế hoạch của ca sĩ tới Litva và Estonia đã bị hủy bỏ. Ông không còn được mời đến Điện Kremlin. Tôi phải nói rằng Ivan Danilovich không thuộc số người tìm cách tranh thủ tình bạn với những người nắm quyền, nhưng anh ta đã nhận vạ tuyệt thông từ Kremlin một cách đau đớn. Đó là một dấu hiệu xấu. Những người khác theo anh ta: anh ta nhận được tỷ lệ buổi hòa nhạc thấp, trong nhà hát, anh ta chỉ còn lại các phần của Lensky và Sinodal. Một cái gì đó đã bị hỏng trong "cỗ máy" hoàn hảo này. Mùa thu đã đến. Trên hết, tôi phải phẫu thuật và cắt bỏ amidan. Sau một năm im lặng (khi nhiều người đã đặt dấu chấm hết cho ca sĩ), Zhadan một lần nữa thể hiện xuất sắc vai Lensky. Mọi người đều ghi nhận màu sắc mới, trầm hơn và ấn tượng hơn trong giọng hát của anh ấy.

Thật khó để nói số phận đã chuẩn bị gì cho nghệ sĩ tiếp theo, nhưng sau đó chiến tranh đã can thiệp. Cuộc sống ở Bryusovsky Lane trên tầng cao nhất, nơi có căn hộ của ca sĩ, trở nên nguy hiểm. Vô số bật lửa rơi xuống mái nhà nơi lắp đặt súng phòng không. Ivan Danilovich và các con trai của ông không biết mệt khi ném chúng vào sân. Chẳng mấy chốc, con trai cả được đưa vào quân đội, và cả gia đình chuyển đến một ngôi nhà gỗ ở Manikhino, nơi nam ca sĩ tự tay xây dựng một ngôi nhà. Anh nghĩ ở đây sẽ an toàn hơn. Nhiều nghệ sĩ đã sống ở nơi này. Trên trang web Zhadan đào một rãnh. Nó dễ dàng hơn để thoát khỏi pháo kích trong đó. Trong một trong những bước tiến thần tốc của quân Đức, con đường đến Moscow đã bị cắt đứt. Và chẳng mấy chốc, những kẻ xâm lược đã xuất hiện trong làng. Ivan Danilovich nhớ lại chuyện đã xảy ra như thế nào:

• Manihino bị quân Đức bắt giữ. Lúc đó có rất nhiều người trong chúng tôi, những nghệ sĩ độc tấu của Nhà hát Bolshoi. Vì vậy, một sĩ quan bước vào nhà tôi, nơi có một người đệm đàn biết rõ tiếng Đức, giọng nam trung Volkov và một số nghệ sĩ khác đã ở cùng tôi vào thời điểm đó. “Họ là ai?” anh nghiêm nghị hỏi. “Các nghệ sĩ,” nghệ sĩ dương cầm sợ hãi lẩm bẩm đến chết. Viên sĩ quan suy nghĩ một lúc, rồi khuôn mặt rạng rỡ hẳn lên. "Bạn có thể chơi Wagner không?" Volkov gật đầu khẳng định…

Tình hình là vô vọng. Zhadan biết người bạn thân nhất của mình A. Pirogov bị buộc tội không sơ tán khỏi Moscow đến Kuibyshev như thế nào. Ai quan tâm đến người vợ ốm yếu của mình? Chỉ khi những lời buộc tội trở nên đe dọa (họ bắt đầu nói rằng Pirogov đang đợi quân Đức), nam ca sĩ buộc phải sơ tán cùng người vợ bị bệnh nặng. Và ở đây - đang ở trong lãnh thổ bị chiếm đóng! Ivan Danilovich không phải là một người ngây thơ. Anh ấy biết rằng nó có nghĩa là một điều - cắm trại (tốt nhất là). Còn ông, vợ và con trai nhỏ cùng với một nhóm nghệ sĩ (13 người) quyết định lên đường theo người Đức. Anh ấy đã đúng biết bao! (mặc dù tôi đã học về nó sau này nhiều). Mẹ vợ 68 tuổi của anh, người không dám đi cùng họ, đã bị đày đến Lãnh thổ Krasnoyarsk. Số phận tương tự đang chờ đợi người con trai cả, người chỉ được phục hồi vào năm 1953.

Cuộc sống "thứ hai" của nghệ sĩ bắt đầu. Lang thang với quân Đức, đói và lạnh, nghi ngờ hoạt động gián điệp, suýt nữa dẫn đến hành quyết. Chỉ được cứu bởi khả năng ca hát – người Đức yêu thích âm nhạc cổ điển. Và cuối cùng là khu vực chiếm đóng của Mỹ, nơi ca sĩ và gia đình của anh ta kết thúc vào thời điểm quân Đức đầu hàng. Nhưng những ngày tồi tệ không kết thúc ở đó. Mọi người đều biết rằng vì lợi ích chính trị nhất định, các đồng minh đã đồng ý với Stalin về việc dẫn độ tất cả những người di tản. Đó là một bi kịch. Mọi người đã bị buộc phải chết hoặc đến các trại bởi các đại diện của nền dân chủ phương Tây được ca tụng. Zhadan và vợ buộc phải lẩn trốn, sống xa nhau, thay đổi họ vì các cơ quan đặc biệt của Liên Xô cũng săn lùng những kẻ đào tẩu.

Và rồi một bước ngoặt khác đến với số phận của Ivan Danilovich. Anh gặp một cô gái trẻ người Mỹ Doris (cô ấy 23 tuổi). Họ đã yêu nhau. Trong khi đó, vợ của Zhadan là Olga lâm bệnh nặng và một bác sĩ người Đức đã thực hiện một ca phẫu thuật phức tạp cho cô. Doris, nhờ có mối quan hệ với những người quen của Ngoại trưởng Hoa Kỳ, đã đưa được Ivan Danilovich, và sau đó là vợ của ông ta, sang Mỹ. Sau khi hồi phục, người vợ ly hôn với Zhadan. Mọi thứ diễn ra một cách hòa bình, cho đến cuối ngày, Olga vẫn là bạn của Ivan. Cô ấy quản lý để gặp cô ấy ở Ba Lan (nơi chị gái cô ấy sống từ năm 1919) cùng với con trai cả của cô ấy, và vào năm 1976, cô ấy thậm chí còn đến thăm anh ấy ở Moscow. Olga Nikiforovna qua đời tại Hoa Kỳ vào năm 1983.

Ivan Danilovich không thành công trong sự nghiệp ca hát ở Mỹ. Có nhiều lý do. Những thử thách rơi vào tay ông, thậm chí ở tuổi 50 cũng không góp phần vào việc này. Bên cạnh đó, anh là một người xa lạ trong thế giới này. Tuy nhiên, ông đã hai lần (do người vợ trẻ Doris giúp đỡ) tổ chức các buổi hòa nhạc tại Carnegie Hall. Các buổi biểu diễn rất thành công, chúng được ghi vào hồ sơ, nhưng chúng không tiếp tục. Ông bầu người Mỹ không phụ thuộc vào anh ta.

Giấc mơ của Ivan Danilovich là định cư ở một vùng ấm áp trên đại dương. Và anh đã thực hiện ước mơ của mình bằng cách tìm nơi ẩn náu trên hòn đảo nhỏ St. John ở Caribe, nơi chỉ có 1000 người (chủ yếu là người da đen) sinh sống. Ở đây các kỹ năng lao động của tuổi trẻ của mình đã có ích. Anh ấy làm thợ nề tại một trong những công ty của Rockefeller, tiết kiệm tiền cho mảnh đất của mình. Có được đất đai và làm chủ nó bằng chính đôi tay của mình, Zhadan đã xây dựng trên đó một số ngôi nhà nhỏ kiểu nông thôn để cho khách du lịch từ Mỹ và Châu Âu thuê. Không thể nói rằng ông không hề được biết đến ở phương Tây. Anh ấy có bạn bè, kể cả những người nổi tiếng. Tổng thống Phần Lan M. Koivisto đã đến thăm ông. người mà họ đã song ca trong "Đôi mắt đen" của Nga và các bài hát khác.

Anh không mong một lần được về thăm quê hương. Nhưng số phận lại quyết định khác. Thời đại mới đã bắt đầu ở Nga. Vào cuối những năm 80, có thể liên lạc với con trai ông. Năm 1990, Ivan Danilovich cũng được nhớ đến. Một chương trình về anh ấy đã được phát trên truyền hình (do Svyatoslav Belza dẫn chương trình). Và cuối cùng, sau nửa thế kỷ, Ivan Danilovich Zhadan đã có thể đặt chân trở lại quê hương, được ôm đứa con trai của chính mình. Điều này xảy ra vào tháng 1992 năm 90, vào đêm trước sinh nhật lần thứ 1994 của nghệ sĩ. Anh ấy biết rằng nhiều người bạn đã không quên anh ấy, họ đã giúp đỡ con trai họ trong những năm khó khăn (chẳng hạn như ca sĩ Vera Davydova, người đã bận rộn trong những năm Stalin về giấy phép cư trú ở Moscow). Và người con trai, khi được hỏi liệu anh có trách móc cha mình trong những năm tháng lưu đày, đã trả lời: “Tại sao tôi phải trách móc ông ấy? Anh buộc phải rời bỏ quê hương trong hoàn cảnh không ai giải thích được… Anh đã giết ai, phản bội ai? Không, tôi không có gì để chê trách cha tôi. Tôi tự hào về anh ấy” (trả lời phỏng vấn báo Trud năm XNUMX).

Ngày 15 tháng 1995 năm 93, ở tuổi XNUMX, Ivan Danilovich Zhadan qua đời.

E. Tsodokov